Cannot submit a completed task

Georgios · October 1, 2019, 2:24pm

Thank you for your message.
Are you referring to the Kanuri translation of CPSS NE Nigeria Child Protection Glossary V2?
If so, when is the earliest date you can deliver this?

Best,

Georgios Kassiteridis

Ahmed9547 · October 2, 2019, 10:11am

3 October tomorrow because my computer has spoilt

Ahmed9547 · October 2, 2019, 10:12am

3 October tomorrow because my computer has spoiled

Georgios · October 2, 2019, 10:27am

That’s ok, thank you for letting me know.

Best,

Giorgos

Sakiko · October 2, 2019, 3:44pm

I wasn’t able to send a task. Because I wasn’t able to find a button which transmitted the task.
I attached a file and sent it to the e-mail address where the request of the task had been sent to.
Please confirm it.

NataliaG · October 3, 2019, 1:54pm

Hi Sakiko, thank you for getting in touch!

I’m sorry to hear you found it challenging to submit the task. I’m tagging the PM for this project @LouiseF who will be able to tell you if they received it.

Here is more information about how to submit a task if you encounter a similar problem in the future. You can also view our video tutorial here.

LouiseF · October 3, 2019, 4:35pm

Thanks, @NataliaG,

Hello @Sakiko,
I confirm that the task has been successfully delivered.
Thanks a lot for your contribution.

Ahmed9547 · October 5, 2019, 8:14pm

Please am so sorry for the inconvenience. Fire alarm in my house I loose my everything i will unclaim the task please am so sorry Georgios

Ahmed9547 · October 5, 2019, 8:17pm

Please am so sorry for the inconvenience. Fire alarm in my house I loose my everything i will unclaim the task please am so sorry AMBRA.

ambra · October 9, 2019, 9:35am

I hope everything was ok in your house, Ahmed!

Ahmed9547 · October 13, 2019, 1:17pm

Everything is OK am good for now will claim a task for now

Girish · October 18, 2019, 2:43am

I am not able to complete the task [proj-11385] 5941-en-GB* > hi-IN even i have done it all, it is showing 99.53% but not progressing further.

NataliaG · October 21, 2019, 7:38am

Hi Girish,

Unfortunately, I can’t seem to find the task you mentioned. Could you have a look at this video follow the instructions and let me know which chunk do you have in mind? That would be of much help

Ahmed9547 · October 30, 2019, 4:03pm

You are not giving anything to you translator why please I need a assistant am liking something

ambra · October 30, 2019, 7:09pm

Hi Ahmed, sorry I am not sure I understand your message, could you please clarify? How can we help you?

Ahmed9547 · November 2, 2019, 5:51pm

Have me with job in your organization

ambra · November 4, 2019, 2:34pm

Hi Ahmed, you can check our careers page to find staff positions: Careers with Translators without Borders | Open vacancies

Ahmed9547 · November 5, 2019, 1:21pm

Thank you ambra i apply for Kanuri language

Aya_Alrifai · May 19, 2020, 11:07pm

@ambra can you help me please? I completed revising the task (Chunk 0 of RET Accountability to Affected Populations - Feedback Survey) but “mark chunk as complete” choice doesn’t appear in the page although I refreshed it many times. The problem is that deadline passed and I don’t wanna be so late in submitting it thanks in advance

_carolina · May 20, 2020, 8:12am

Hi @Aya_Alrifai
The Project Manager has replied to you in the relevant thread. It’s all fixed now, it was a glitch in the system