The status bar at the bottom of the Memsource Editor provides data related to word counts, user modifications, and the source file name.
- Total number of segments/confirmed segments.
- Total source words/confirmed source words (For CJK languages with no space between words, the number of words will equal the number of characters excluding punctuation marks).
- The first set of numbers is the total source characters/confirmed source characters. The second set is the character count for the source/target in the selected segment.