Someone who enjoys watching shows with subtitles.