If your revising task is not available on Kató TM because the translator did not use the TM for their translation, all you need to do is:
- Go to your Claimed Tasks
- Download the original task file. This is the translation you need to revise.
- Revise this translation
- Upload the revised translation to Kató Platform using the Upload button
The same process needs to be followed if you cannot revise a text because you are in offline mode.