Introduction to Humanitarian Translation for the TWB Community

TWB Learning Center
124

Hi Ambra, so strange, I have tried again just now various times and still get the same 404 emessage as in the screenshot sent earlier. I have tried via Chrome, Firefox, and Safari browsers (logged in and not using ‘private browsing’ settings). I am using a 2014 macbook air, if that makes any difference, but my browsers are all up-to-date I think. And the moodle site indicates that I am enrolled in the course, so I am not sure what I may be doing that is pulling up that message…

126

Hi! what do I have to do to get the certificate? I got a 9

1 Like
127

Hi @Priscila2! It looks like you might have one incomplete section in the course. When you log into the course and look at the modules, is there one that’s missing a checkmark in the box on the right? :ballot_box_with_check:

1 Like
128

, I don’t understand why TWB do not oblige users to take this course before starting working. It is an essential motivation

1 Like
129

Hello, we are glad that you found the course useful :slight_smile:

1 Like
130

It’s most definitely useful :slight_smile: Curious to hear about the subtitling course…

1 Like
131

I have completed the course by browsing each section and submitted the progress but I have no idea my submission was not appeared to be valid unless the fourth section :frowning:

132

Hi @Khai, thank you for completing the course! It’s true that enrolling in the course can be a bit tricky, but it seems that you were able to complete it and receive your certificate, is that correct? Let me know if there’s anything I can help with :slight_smile:

1 Like
133

Thank yu @oliviathayer I have completed the certification program

1 Like
134

I’ve finally completed the course :bangbang: and got my certificate :sparkles: a really interesting and motivating course!

2 Likes
135

Congratulation @Melisa :clap::clap::clap::clap:

1 Like
136

Hi Melisa, thank you for completing the course, we are glad you enjoyed it :blush:

1 Like
137

Hi Ambra
I’m Yussuf and I would like ask two questions regarding the online courses
I have completed the course on introduction to humanitarian translation earlier and have the certificate. If i do the Training Course on Humanitarian Interpreting Will I receive another certificate?
Secondly, I started this new course with assumption that I don’t need to enroll since I’m already registered but later realized that I must enroll .
I have enrolled and passed the eight sections of the course but it looks I’m having problem with the Assessment or test section.
In this section I can only give (mark) answers for the first three questions. What should I do, Should I go back and re-enroll again?
Kindly help
Yussuf Hassan.

138

Hi @Yussuf, congratulations on completing the Introduction to Humanitarian Translation course! The other courses do not offer a certificate, and yes, if you’re having trouble completing this one, please be sure you are enrolled by clicking the :gear: symbol and clicking “Enrol me in this course.”

1 Like
139

Hi, I’ve completed the course and got the certificate. One question though, what is the certificate useful for?

140

Hi @Mina1, the course certificate can be used to demonstrate your involvement with TWB for job applications or shared on professional platforms–some translators have added it to their LinkedIn profiles! :blush:

141

Hi, thank you for the answer. Okay, but it doesn’t prove a professional advantage, does it?

142

Hi @Mina1! I believe that would depend on the employer; for example, I know it has been helpful for volunteers who have gone on to apply for jobs in the humanitarian sector :slight_smile:

1 Like
143

Hi, just in case you don’t pass the test for any reason, it will give you negative feedback on your file, so to say?And is it free?Thank you.

144

Hi @Anamaria, thank you for reaching out! Yes, the course is completely free, and you won’t receive any negative feedback if you don’t pass :slight_smile: