Hi, I have finished my translation, I don’t have anything more in the Kato Translator, but the bar at the bottom shows 99.7% done and 5 words remaining. I can’t find these words anywhere.
Good evening @normandlengua - and, first of all, welcome to our community!
What you are describing is a glitch. So, although your task is actually finished, Kató TM ‘thinks’ there are still a number of words left to translate. This happens a lot on chunked projects, so please don’t be anxious about it.
When this happens, we need help from the TWB team to submit our task. The best strategy is to leave a message regarding this on the thread associated with your task.
Nevertheless, I will tag here our kind @Silvia_Mauri, so she can force completion on Kató TM on Monday. (Thanks in advance, Silvia ).
I hope this helps.
Have a great evening, Normand.
Ok great. Thanks andfraz.
Hello @normandlengua, thanks for your message
Our kind @andfraz is right, there was a pesky glitch in the system, but now I’ve forced completion of the task so you an go ahead and submit it as you normally would
Thanks for your support working on this project, Normand!
Ok great, thanks Silvia!