Kató Q&A
Kató FAQs This is a work in progress section Here you will find the most frequent questions asked by Kató Translators. Can’t find the answer to your question? Ask in a new thread (but before, please check our Translator’s Toolkit). Kató Community This is where you can ask questions about the Kató Community forum and how to use it Translator Experience Kató Platform Kató Platform is a translation platform for TWB translators and TWB non-profit partners TWB Partners This is where TWB partners can find documentation on how to create and manage self-service translation projects Kató TM Kató Translation Memory (Kató TM) is an online computer-assisted translation (CAT) tool.
| Topic | Replies | Views | Activity | |
|---|---|---|---|---|
| About the Kató Q&A category |
|
3 | 1102 | September 27, 2019 |
| New and in need of help! |
|
1 | 10 | May 15, 2021 |
| How to become a Kató Verified Translator? |
|
48 | 56944 | May 14, 2021 |
| Claiming tasks for new translator |
|
2 | 435 | May 14, 2021 |
| Submitting a Task |
|
20 | 1440 | May 13, 2021 |
| Filter Available Tasks not working |
|
10 | 256 | May 13, 2021 |
| Kato Verified Translator |
|
2 | 46 | May 13, 2021 |
| Want to share your TWB translation? |
|
17 | 818 | May 12, 2021 |
| Deadlines on Kató Platform |
|
40 | 2730 | May 12, 2021 |
| Submitting a completed task |
|
49 | 1222 | May 12, 2021 |
| Issues with my account |
|
5 | 63 | May 11, 2021 |
| Help! stuck at 98% and can't submit :( |
|
2 | 29 | May 10, 2021 |
| Find and Claim a task in Kató Platform |
|
48 | 4956 | May 10, 2021 |
| help me |
|
8 | 222 | May 10, 2021 |
| New to TWB? |
|
11 | 940 | May 10, 2021 |
| Signing up for Kató Platform email notifications |
|
22 | 27652 | May 7, 2021 |
| ترجمة المصادر و المراجع |
|
6 | 634 | May 6, 2021 |
| Feedback on your translations on Kató Platform |
|
19 | 5803 | May 5, 2021 |
| Asking for a certificate |
|
54 | 1189 | May 3, 2021 |
| Creating and personalizing your Kató Community profile |
|
38 | 3312 | May 3, 2021 |
| Questions regarding revising tasks |
|
2 | 61 | May 3, 2021 |
|
The Kató Translator's Toolkit
:toolbox: This toolkit contains useful information and instructions on how to use the TWB Platform (our translation environment), Memsource (our current translation tool) and Kató TM (our previous translation tool, which… |
|
18 | 28459 | April 26, 2021 |
| Questions about words donated in my personal page |
|
31 | 474 | April 21, 2021 |
| Verification |
|
2 | 88 | April 17, 2021 |
| Kató TM: Do's and Don'ts |
|
22 | 4319 | April 16, 2021 |
| The Translator badge on Kató Platform |
|
38 | 2297 | April 12, 2021 |
|
Useful posts Index
Dear translator, Here is a list of posts published in the Kató Q&A section that will be useful for you :nerd_face:: All about Kató Platform: Complete a task Deadlines Unclaim and view tasks All about Kató TM: How … |
|
13 | 6877 | April 12, 2021 |
| How to start translating? |
|
52 | 2893 | April 12, 2021 |
| Some kind of lag? |
|
2 | 45 | April 9, 2021 |
| Contributing to glossaries in Kató TM |
|
11 | 523 | April 8, 2021 |